Протест на дуальность

Мой ответ: Кантона, Жинола, Папен («Адское трио»)

«Сначала была криминальная банда» - Georges-Alexandre Sarrejani - французский преступник создал банду из трех человек, они занимались мошенническим страхованием с убийством клиентов. Он был последним человеком, которого гильотинировали. ссылка ссылка ссылка  

«затем роман, сюжет которого основан на деянии этой банды» - Le trio infernal pour tout savoir sur la vraie histoire des escrocs sanglants – 1972 de Fasquelle Solange (Auteur) (Адское трио, чтобы узнать все о реальной истории кровавых мошенников)  

ссылка ссылка ссылка  

«Через пару лет вышел фильм, снятый по мотивам романа» - Адское трио (Le trio infernal) 1974 год, Сценарий: Фрэнсис Жиро и Жак Руффио по роману Solange Fasquelle ссылка ссылка ссылка  

«Затем появилась тройка нападающих в одной спортивной команде, которой дали одноимённое с фильмом (на их языке) прозвище» - «Ударной силой следующего поколения французской сборной стала связка Кантона-Жинола-Папен, получившая имя "Адское трио".» ссылка ссылка ссылка ссылка ссылка  

Спортивная команда — это группа спортсменов, представляющих единый клуб, общество города, страну и т. д., которые принимают участие в соревнованиях.  

beatify!  

К сожалению, есть пара несовпадений, хотя во многом история повторяет ту, что в вопросе. Первый момент - "дали одноимённое с фильмом (на их языке) прозвище" как-то предупреждает, что по русски название другое. Если бы это был единственный момент, то я бы согласился с Вашим ответом, но есть и второй, более существенный, момент - Давид Жинола был полузащитником, а в вопросе написано "тройка нападающих". ссылка Фраза "тройка нападающих" больше относится к хоккею. Отсечка маленькая, но она делает Ваш ответ неправильным.

Уважаемый Джефф, Вы не все ссылки посмотрели, а русской википедии я не доверяю. Ни английская, ни французская так его не называют, он игрок вне классификаций.  

31–летний Давид Жинола продолжал блистать на полях Англии, но его позиция "вольного художника" на подступах к чужой штрафной (официально left wing или левый нападающий) в технологичной сборной Франции отсутствовала. В следующем 1999–м году он был признан лучшим игроком Премьер–Лиги, легендарный Йоханн Кройф назвал его лучшим игроком мира. ссылка  

Бывший нападающий "ПСЖ" и сборной Франции Давид Жинола в интервью испанским СМИ поделился мнением о некоторых звёздах мирового футбола. ссылка  

Легендарный французский нападающий 90-х годов Давид Жинола снялся в забавной рекламе ссылка  

Французский нападающий Давид Жинола перешел в английский клуб "Эвертон" из "Астон Виллы" ссылка  

ЖИНОЛА Давид (фр. – David Ginola). Нападающий. ссылка  

Жинола (Ginola) Давид Дезире (Франция). 25.01.1967. Полузащитник, нападающий. ссылка  

beatify!  

Жинола провёл всего лишь 17 матчей в составе национальной сборной, из них 4 раза в качестве замены. В 1990 году и в 1994 году сборная Франции не прошла квалификацию на чемпионаты мира, ссылка ссылка а в 1992 году Жинолу не взяли на чемпионат Европы. ссылка Так что не очень-то "адское" было это трио. Вы не доверяете Википедию, но приводите ссылки, где Жинолу случайно называют нападающим (его амплуа не главное в этих ссылках). Да, быть может, что в ПСЖ он иногда играл в нападении, но в сборной Франции, где уже были Кантона и Папен в нападении, ему просто место не было, и он выполнял другую функцию, флангового полузащитника. Сборная Франции традиционно использует тактическую схему с двумя нападающими (4-4-2). ссылка В принципе, любой футболист может принимать участие в атаке, но это не делает его нападающим. На этом сайте (можно все годы рассмотреть), Кантона и Папен названы "forward" (нападающий), а Жинола "midfielder" (игрок средней линии). ссылка

Неважно сколько Жинола провёл матчей, главное болельщики эту тройку выделили из всех игроков сборной, полюбили и наградили зловещим именем, чтобы другие боялись  

Ударная сила в футболе – связка троих нападающих, например: связка Суареса, Неймара и Месси. ссылка Будете опять утверждать, что один из них не нападающий, а в футболе нет троек нападающих.  

beatify!  

Не буду, ведь ФК "Барселона" использует тактическую схему с тремя нападающими. ссылка

Джефф признал правоту протестующей: дуаль засчитана.

wadik2001!  

Не понял. Я написал, что не буду возражать против приведённый beatify пример. Я не возражаю против трёх нападающих в Барселоне, которая применяет тактическую схему 4-3-3. А вот французская сборная испокон веков применяет схему с двумя нападающими, т. е. 4-2-2 (смотрите мои ссылки). Как у них может быть "тройка нападающих"? в то время (1992-1994) эти двоё были Кантона и Папен. ссылка

Извините, 4-4-2. Трудно было бы на что-то рассчитывать с 8 полевыми игроками (4-2-2).

«Ударной силой следующего поколения французской сборной стала связка Кантона-Жинола-Папен, получившая имя "Адское трио".» ссылка  

31–летний Давид Жинола продолжал блистать на полях Англии, но его позиция "вольного художника" на подступах к чужой штрафной (официально left wing или левый нападающий) в технологичной сборной Франции отсутствовала. В следующем 1999–м году он был признан лучшим игроком Премьер–Лиги, легендарный Йоханн Кройф назвал его лучшим игроком мира. ссылка  

Бывший нападающий "ПСЖ" и сборной Франции Давид Жинола в интервью испанским СМИ поделился мнением о некоторых звёздах мирового футбола. ссылка  

Легендарный французский нападающий 90-х годов Давид Жинола снялся в забавной реклам ссылка  

Французский нападающий Давид Жинола перешел в английский клуб "Эвертон" из "Астон Виллы" ссылка  

ЖИНОЛА Давид (фр. – David Ginola). Нападающий. ссылка  

Жинола (Ginola) Давид Дезире (Франция). 25.01.1967. Полузащитник, нападающий. ссылка  

ЖИНОЛА Давид (фр. – David Ginola). Нападающий.ссылка

Джефф  

Фразу "не буду" из поста 34085 я принял за капитуляцию, entschuldigen.  

Прения сторон продолжаются.  

Битифай приводит русские ссылки, где Жинола назван нападающим; Джефф приводит английские ссылки, где он назван полузащитником. Поскольку Жинола француз, то объективнее всего будут французские ссылки. Жду.

wadik 2001!  

Важно не как его называют, а какую роль он выполнял в сборной Франции в связке с Кантоной и Папеном.  

"Jeu et tactique La copie parfaite rendue par l"equipe de France dans les eliminatoires de l"Euro 92 avec huit victoires en huit rencontres, ce qui laisse augurer un retour aux succes des annees 1980 a defaut d"un retour au beau jeu. En effet, voyant sa marge de manoeuvre limitee par la faiblesse des individualites dont il dispose, le selectionneur Platini a construit une equipe a vocation tres defensive, sans veritable milieu createur, et qui compte sur les deux grands joueurs francais de l"epoque Eric Cantona et Jean-Pierre Papin pour faire la difference en attaque. Alors que l"equipe de France a remporte tous ces matchs de qualification, les matchs de preparation a l"Euro 1992 sont bien moins convaincants. En consequence peut-etre, lors de l"Euro 1992 en Suede, la France est incapable de confirmer son parcours des eliminatoires et tombe sans gloire des le premier tour, apres deux matchs nuls contre la Suede (1-1) et l"Angleterre (0-0), et une defaite 1-2 contre le Danemark, futur vainqueur du tournoi." ссылка  

Отборочные матчи к ЧМ 1994 (сентябрь 1992 - ноябрь 1993): ссылка ссылка ссылка ссылка ссылка ссылка ссылка ссылка ссылка ссылка  

В отборочных матчах к ЧЕ 1996 (сентябрь 1994 - ноябрь 1995) нет не одного матча, когда Кантона, Папен и Жинола находиись на поле одновременно. ссылка например, ссылка