В русском языке ЭТОТ НАРОД долгое время называли именем их соседей или прибавляли имя соседей к самоназванию народа. Отдельно самоназвание не использовалось во избежание путаницы ещё с одним народом: собственно говоря, их названия и происходят от одного слова, и их можно считать одинаковыми. Тот вариант названия, который используется в русском языке сейчас, вошёл в словарь во второй половине позапрошлого века, и понадобилось ещё какое-то время, чтобы он окончательно утвердился в русском языке. В ответе напишите, что это за НАРОД (его название в современном русском языке).

-------------------------------------------------

Думаю что Булгары, тоже как казахи подходящие для ответа. Долгое время их называли татарами, сходство между болгарами и булгарами видно, а названия происходят от одного слова. Вариант названия вошел в словари к концу позапрошлого века, и понадобилось ещё какое-то время, чтобы он окончательно утвердился в русском языке.

kloss! Это называется протест на ДУАЛЬНОСТЬ.

Так,повод поближе изучить происхождение булгар-татар  

kloss, в защиту своего вопроса могу сказать следующее:  

1. В вопросе сказано "отдельно самоназвание не использовалось во избежание путаницы ещё с одним народом". Насколько я понимаю, булгар стали называть татарами не во избежание путаницы, а по названию народа, их захватившего.  

2. "понадобилось ещё какое-то время, чтобы он окончательно утвердился в русском языке". В русском языке есть термин булгары,равнозначный термину протоболгары, праболгары, древние болгары и обозначает он тюркоязычные племена, населявшие в прошлом определённую территорию. Но вот современный народ, который мог бы называться булгарами, продолжают называть татарами, т.е. ничего в названии не изменилось. ссылка  

ссылка  

ссылка

Мне кажется доводы автора вопроса вполне исчерпывающие и вполне опровергают доводы протестующего. Протест отклонен, приз уходит автору вопроса.