Мой ответ "Украл курицу" прошу зачесть как дуальный.

Да, на многих сайтах сказано, что Барри Уайт украл автомобильные шины для Кадиллака на $30,000. "At age 17, he was jailed for four months for stealing $30,000 worth of Cadillac tires" (с), но многие сайты утверждают, что предмет кражи – всего лишь курица.

"Рано начал проявлять интерес к музыке. Сам научился игре на фортепиано, а также пел в детском церковном хоре (обычное начало карьеры для большинства американских исполнителей соула и джаза). В школе Барри сформировал группу под названием THE UPFRONTS. Их первым релизом стала песенка под названием Little Girl. Но в это время 15-летний Барри попал в калифорнийскую тюрьму на четыре месяца за мелкую кражу. " (с)

Мегаэнциклопедия Кирилла и Мефодия (вполне солидное издание)

http://www.megabook.ru/Article.asp?AID=602668

$30,000 в 1959 г. мелкой кражей назвать никак нельзя. Сейчас, впрочем, тоже и за такое четырьмя месяцами в Америке даже подростку не отделаться (тем более, что, судя по стоимости, был ограблен склад).

А в биографии Барри прямо говорится:

Бэрри Уайт родился в 1944 году в городе Галвестон (штат Техас, США). Начиналась его взрослая жизнь весьма оригинально: в возрасте 15 лет он загремел на четыре месяца в калифорнийскую тюрьму за мелкую кражу (украл курицу из магазина).

http://megalyrics.ru/bio/barry-white.htm?l

И таких "куриных" сайтов десятки!

Мы, на мой взгляд, не можем обсуждать то, какая версия правильна или более правильна. Для установления точной истины потребовалось бы, очевидно, затребовать документы из калифорнийского суда. :-)) Я считаю, что ДЛЯ НАШЕЙ ИГРЫ будет правильным принять обе версии.

piters!  

Вот именно! Масса сайтов сообщают о краже шин, песне Элвиса и решении завязать с преступностью. Никто не привёл ссылку, связывающую кражу курицы с песней Элвиса, да и не могли, потому что песни ещё не было когда он якобы украл курицу. А это ведь ключевая фраза в вопросе: "Он решил стать музыкантом во время отбывания тюремного срока."

"ключевая фраза в вопросе" - а в чём, простите, её "ключёвость"?  

Как-то, во время полемики со мной, один из игроков, Алекс69 что-ли, заявил, что в вопросе ВСЕ СЛОВА ключевые! И с эти трудно поспорить!  

О песне Элвиса в вопросе ни слова, причём здесь "король рок-н-рола"?  

Если вы рассматриваете песню как привязку по срокам, то она была записана в 1960 году (каком месяце?). Уайту могло быть тогда полных 15 лет (родился в сентябре 1944-го). Вполне согласуется с псевдокражей псевдокурицы. Посчитывать количество сайтов с курями и шинами - не серьёзно. Я не настаиваю, что "был мальчик", то-бишь девочка (курица). Но вы же сами, надеюсь, видите нестыковки и в вашем вопросе.

piters!  

Могло или не могло, но в привидённой вами ссылке "Я попал в тюрьму в 16 (!) лет за кражу шин от Кадиллака. Когда я вышел, я сказал - никогда больше." Сам артист наверно знает, за что сел. Он мог попасть в 16 и выйти в 17. А привязки курицы к решению сделать музыкальную карьеру нет.

Уважаемый SergyBoiko!  

А как дела с апелляцией?  

Все доводы сторон, похоже, исчерпаны.

Уважаемый арбитр!  

Автор вопроса спрашивает:"что он украл?"На многих сайтах сказано, что Барри Уайт украл и автомобильные шины и курицу.  

Прошу рассмотреть вопрос о зачете моего ответа ,как вариант правильного.

Вот настырный народ!  

Ведь прошло всего 16 дней со дня розыгрыша вопроса!

Это не народ настырный, просто я долго искал и анализировал информацию из зарубежных источников в надежде найти хоть что-то, подтверждающее правоту версии с курицей и таковых подтверждений не нашел. Я готов поверить что Барри сидел и за кражу курицы и за кражу шин, но в вопросе говорится "Он решил стать музыкантом во время отбывания тюремного срока в подростковом возрасте за кражу."  

Согласно русскоязычных ссылок, он СНАЧАЛА сидел за кражу курицы, а ПОТОМ уже за кражу шин. Получается, что если-бы Барри в самый первый раз заключения решил стать музыкантом, то врядли он второй раз загремел бы за решетку. Считаю, что вторая версия с шинами всеже вернее.  

Протест отклоняется. Приз уходит автору вопроса.