Не понимаю, почему я вдруг оказалась в опоздавших? Ночью и рано утром я была в числе ответивших правильно???

Да, интресно, было три неправильно ответивших, а теперь два. Ответ 62 10:36:52 SergyBoiko перешел из неправильных в правильные. Это ошибка проверяющего ответы или как?

Простите меня, пожалуйста! В этом виновата я - автор вопроса. Когда я проверяла ответы, правильный ответ Sergey Boiko я отметила как *неправильный*. По моей просьбе ув. Kacman исправил мою ошибку.

Понятно, от ошибок никто не застрахован…  

Кстати, вроде когда-то принималось решение, что автор должен засчитывать лишь те ответы участников, которые соответствуют авторскому варианту ответа. А у нас с Вами получилось расхождение, у Вас в ответе - Поль Мориа, а у меня автор композиции «Жаворонок» («Alouette») Ариель Рамирес.  

Поэтому, я думаю, что если Вы в соответствии с правилами засчитаете ответы только тех игроков, которые ответили Вашей версией, то у меня появится право подать протест, чтобы отстоять свой вариант ответа.  

Ув.beatify, сначала я хотела засчитать правильный ответ П.Мориа, но подумала и засчитала и Поль Мориа и Ариэль Рамирес. Объясню, почему.  

Поль Мориа взял эту мелодию из произведения Рамиреса *Креольская месса*, куда входила она под названием *Странники*, сделал отличную аранжировку, назвал пьесу *Жаворонок* и исполнил ее. Получается, одна и та же мелодия под разными названиями. Вот поэтому, нарушив правила, я засчитала правильным ответом Поль Мориа и Ариэль Рамирес. Если Вас это не устраивает, оспаривайте. Я спорить не буду и с удовольствием Вам передам победу.

Есть одно "но". Для того, чтобы засчитывать как правильные ответы и Поль Мориа и Ариэль Рамирес, автору необходимо было об этом написать в комментариях к ответу, да и в самом ответе как-то это отразить. Но у автора указан один отет.

Уважаемая Даная, я не могу согласиться с Вашими доводами, что неважен автор этой мелодии, раз у неё разные названия. Правильным ответом на Ваше «В ответе укажите автора музыкальной пьесы» может быть только имя композитора, написавшего музыку, а ни в коем случае имя аранжировщика. Каждому адекватно мыслящему человеку понятно, что как вопрос, так и ответ на него должны быть корректны. И мне кажется, что Вам, порядочному и справедливому участнику нашей викторины, не стоит уподобляться недобросовестным авторам, которые в погоне неизвестно за какими выгодами представляют на Конкурс некачественные вопросы. При всём моём искреннем уважении к Вам, я всё же попытаюсь доказать, что Ваше мнение ошибочно.  

Я протестую на некорректность авторского ответа, то есть неправильность. И результатом этого протеста должно быть признание неправильности ответов тех игроков, которые ответили авторским вариантом «Поль Мориа». Поэтому для того, чтобы была понятна суть моего протеста, опишу более подробно всю историю, связанную с этой мелодией. Надеюсь, у Вас хватит терпения прочитать всё до конца  

В течение своей жизни Поль Мориа написал много мелодий. Но расхожая версия, что «Alouette» (знаменитая мелодия заставки телепередачи «В мире животных») была написана именно им, неверна. Эта композиция написана Ариэлем Рамиресом (Ariel Ramírez), то есть музыка принадлежит ныне здравствующему аргентинскому композитору, а текст к ней написал историк Феликс Луна (Félix Luna). И эта конкретная песня называется «La Peregrinación» («Паломничество») и написана в 1964 году в период высокой музыкальной производительности композитора Ариэля Рамиреса, начало которому дало его самое знаменитое произведение «Креольская месса» («Misa Criolla»). В некоторых источниках говорится, что «Паломничество» является частью «Креольской мессы», но на самом деле оно входит в сочинение тех же авторов «Наше Рождество» («Navidad Nuestra»).  

ссылка  

Оригинальное исполнение -  

Ramirez Navidad Nuestra La Peregrinacion  

ссылка  

Текст песни La peregrinación (Félix Luna - Ariel Ramírez)  

ссылка  

Хочу обратить Ваше внимание на то, что до ставшей уже знаменитой, записи оркестра под управлением Поля Мориа, эту композицию исполнили многие, но это не значит, что они все авторы музыки.  

La Peregrinación в исполнении:  

Знаменитой аргентинской певицы Мерседес Соса -  

La Peregrinación [ Mercedes Sosa ]  

ссылка  

Всемирно известного тенора, испанского оперного певца Хосе Каррераса -  

José Carreras - La Peregrinación  

ссылка  

Аргентинского музыканта чарангиста-виртуоза Хайме Торреса -  

La Peregrinacion [ Jaime Torres ]  

ссылка  

Ariel Ramirez - La Peregrinación, Los Reyes Magos – Domine  

ссылка  

Coro UNET - Ramírez: La Peregrinación  

Игоря Варфоломеева  

ссылка  

Спустя несколько лет после создания песни, она зазвучала и по-французски: в 1968 году её исполнил Жиль Дрё, автор слов - французский поэт-песенник Пьер Делано, содержание песни трансформировалось: речь идет уже не о странниках Иосифе и Марии, а об ушедшем лете и летней любви молодого человека, который обращаясь к жаворонку, с грустью рассказывает историю своей любви.  

Alouette, Alouette (Music by Ariel Ramirez Words by Pierre Delanoë Performed by Gilles Dreu.  

ссылка - ноты и текст  

ссылка  

ссылка  

Эту песню исполняли известные французские певицы - Nana Mouskouri, Chantal Goya, Mireille Mathieu, Dalida и др.  

Ну, и самая известная версия, запись оркестра Поля Мориа -  

Paul Mauriat-Alouette''La Pregrinacion''  

ссылка  

Paul Mauriat - Alouette (В Мире Животных)  

ссылка  

А название, предложенное Полем Мориа, возможно, было выбрано просто на слух: первые строчки песни, «a la huella», созвучны французскому «alouette».  

Это, как в вопросе от 22.05.2007 крохобанзаевского клона Pena, у которого Песня «Hey Tonight» (Сегодня вечером) американской рок-группы Creedence Clearwater Revival (CCR) устойчиво ассоциировалось с названием реки Дунай  

Но, на мой взгляд, Поль Мориа, скорее всего, взял для названия первое слово из текста, написанного Пьером Делано. Кстати, полное название композиции – ALOUETTE 'La Peregrinacion' '68. Исполнитель: Paul Mauriat.  

ссылка  

ссылка  

Учитывая вышеизложенное, можно сделать только один единственный вывод, что автор музыкальной пьесы однозначно Ариэль Рамирес, а Поль Мориа создал свой Гранд оркестр, с которым долгие годы записывал инструментальные версии популярных песен, делал обработки классической музыки. Поэтому ответ - автор композиции «ALOUETTE 'La Peregrinacion' '68» Поль Мориа в корне неверен и не должен засчитываться.  

Уважаемая beatify, Ваши доказательства неопровержимы. Я с Вами согласна полностью. Признаю, моя вина - я плохо проработала материал при составлении вопроса.

Согласие автора с доводами протестующего вызывает уважение. Но хочу ещё сказать, что Рамирес "делает" вопрос ещё более интересным. Мне понравилось. Тем более, что до этого вопроса был уверен, что знаю автора музыки.

ув. Даная, поскольку первый протест рассматривался не в этой ветке, а с дуалью пьесы Чайковского и решение уже принято, то в данной ветке хочу сказать, что весьма похвально что Вы видите и признаете свои недоработки в вопросе. Хочется только пожелать что бы следующие Ваши вопросы были не менее интересные, познавательные и "бездуальные"

Интересное кино. Приз ушёл автору, а по поводу некорректности авторского ответа ни гу-гу. В итоге те, кто ошибся вместе с автором оказались в призах, а человек ответивший в отличие от них правильно, в числе опоздавших. Видимо Арбитр сам в числе первых.

Ну, раз Арбитр игнорирует, то может быть сама Автор прокомментирует решение по этому вопросу? Мне вот просто интересно направление, куда движется викторина. Вернее, общее-то направление понятно. А вот каков крен?

Ув.Алекс69, мое мнение по этому вопросу уже известно: читайте п.16387. А обсуждать или комментировать решение Арбитра - не в моих правилах.