Да, я почитал ваши дебаты с ув. vladb в соседней теме.
Матфей называет Иосифа "мужем Марии, от которой родился Иисус", Лука говорит, что люди "думали", будто Иисус сын Иосифа - не опровергает этого "думали", а просто так роняет - "думали".
ссылка
Это и подтверждает слова из вопроса "Некоторые знают его отчество", т.е. те, кто согласен с Матфеем.
"Иаков родил Иосифа, мужа Марии, от которой родился Иисус, называемый Христос." Лука3:23-36
Википедия разворачивает полное дерево ссылка
Если бы Иисус Иосифович дожил до наших дней, то непременно занимал бы должность члена совета директоров в какой-нибудь престижной компании типа Хастлера.
ссылка
Таким образом Иисус сын Иосифа, на современный лад звучит Иисус Иосифович.
Дополнительно - ссылка в первом посте.
Википедия дает несколько другое определение псевдонима и я его уже приводил. Прозвище в отличии от псевдонима его носитель не использует сам, называя себя. В Библии же Иисус называет себя Христосом, и другие называют его так вкладывая в это слово известный смысл.
Греческое слово "Христос" есть перевод ивритского ?? (Машиах) и арамейского ?? (Мешиха) и означает «помазанник» (мессия).
ссылка
Родился Иисус в г.Назарете (Иудея), рос умным и любознательным мальчиком, любимое занятие - слушать религиозных проповедников в храме. Когда вырос сам стал религиозным проповедником и лекарем, создал учение, названное позднее христианством. В возрасте 33 лет был казнен за то, что объявил себя Христосом - мессией-спасителем.
ссылка |