О проекте |
|
Правила |
|
Вопрос дня |
|
Статистика |
|
ЧаВо |
|
Архив вопросов |
|
Сообщения |
|
Форум |
|
Конкурс вопросов |
|
Регистрация |
|
Сейчас на сервере:
|
Реклама:
|
|
|
| ID |
Дата игры |
Статус |
Приз автору |
| #5353 |
27-09-2017 |
Оплачен |
0.15$ |
|
Цикл "музыка": вопрос №7. Свою версию этой песни записали более полуторы сотни
исполнителей на разных языках, и она была использована в саундтреке
оскароносного фильма. В оригиналной версии почти нет текста, но в английской
версии (наиболее популярный язык для её исполнения), в первом куплете допущена
фактическая ошибка. Эта ошибка повторяется в русском переводе. Незнание истины
или поэтическая вольность? Будем считать второе. Что за ошибка?
|
| Львы в джунглях не живут (и не спят) |
|
|
Джефф |
|
|
|
ВАЖНО!!! Просьба прочитать!
