О проекте |
|
Правила |
|
Вопрос дня |
|
Статистика |
|
ЧаВо |
|
Архив вопросов |
|
Сообщения |
|
Форум |
|
Конкурс вопросов |
|
Регистрация |
|
Сейчас на сервере:
|
Реклама:
|
|
|
| ID |
Дата игры |
Статус |
Приз автору |
| #4093 |
24-02-2014 |
Оплачен |
0.8$ |
|
Оба фильма вышли в одном году. В русском переводе их названия содержат города, а также фразеологизм, хотя в оригинале город присутствует только в названии одного фильма, а упомянутый фразеологизм – в обоих случаях решение переводчика. Назовите оба фильма. |
| Залечь на дно в Брюгге, Залечь на дно в Гвинфиде |
|
|
praskovia |
| 1 | 00:08:18 | ozeen | | 2 | 00:26:57 | Джефф |
| | 3 | 01:06:12 | wadik2001 | | 4 | 16:28:21 | beatify |
| |
|
|
|
ВАЖНО!!! Просьба прочитать!
