Автор вопроса попросту подогнал факты под условия вопроса:

Австралия - город Голд-Кост (англ. Gold Coast) перевод "золотое побережье" https://translate.google.com.ua/?sl=en&tl=ru&text=Gold%20Coast&op=translate

Европа - часть побережья длиной около 200 км Коста-Дорада в Испании «Золотой берег», переводчик Гугл подтверждает

Африка - Золотой Берег (британская колония)

Северная Америка - в штате Калифорния округ Вентура. Прозвище округа — «золотое побережье». https://ru.wikipedia.org/wiki/Вентура_(округ)

Южная Америка в Уругвае Costa de Oro - "золотое побережье" но Золотой берег - Orilla dorada. https://translate.google.com.ua/?sl=ru&tl=es&text=золотой%20берег&op=translate

Из 5 объектов: один город, группа городов, один округ, одно государство и один участок побережья.

Переводы на русский объектов, упомянутых автором вопроса, дают разные значения: 2 - золотой берег и 3 золотое побережье. Я специально проверил на примере Южной Америки, с испанского Costa de Oro - "золотое побережье" но на испанский Золотой берег - Orilla dorada.

Весь этот "разнобой" с переводами и "разношерстность" географических объектов привели к тому, что никто из участников не нашел правильного ответа.

Clever!  

А Вы не допускаете, что "берег" и "побережье" синонимы? ссылка  

В Австралии Голд-Кост. Это транслитерация английского названия "Gold Coast", в переводе "Золотой Берег", когда он в Африке (пункт 3).  

Прозвище округа Вентуры тоже "Gold Coast".  

В Испании КОСТА-Дорада. Вы говорите, что переводится как "Золотой Берег". В Уругвае КОСТА де Оро, но теперь перевод другой. ссылка

Clever!  

Не соглашусь с Вами в том плане, что этот "разнобой" помешал найти ответ. Помешало найти ответ то обстоятельство, что Джефф не дал ключа к поиску таких ответов. О чем я уже не раз говорила. Что искать? Где искать? О чем речь? Вопросы из серии "ПОЙДИ ТУДА — НЕ ЗНАЮ КУДА, ПРИНЕСИ ТО — НЕ ЗНАЮ ЧТО". Джефф, Вам жалко намекнуть? На что Вы рассчитываете предлагая такие вопросы?

ЭРДЭНЭ!  

Но неудачный получился вопрос, думал легче будет. Трудно прогнозировать сложность вопросов. Иногда думаешь вопрос трудный, и вдруг все начинают отвечать. По видимому нашли хорошую зацепку в тексте. А другой раз думаешь, что вопрос нетрудный, а ответы не поступают, или мало. Пример последнего - вопрос о футбольных клубах и городах-побратимых.

Кстати, если бы кто-то ответил "золотое побережье", я бы принял такой ответ.

Джефф, можно надеяться, что в будущем, Вы все же сочтете нужным давать какой-то намёк в каком направлении искать? Или Вам всё равно, что на такие вопросы никто не отвечает? Если не всё равно, то ... сами понимаете  

Лично у меня наклевывался только один вариант, больше вообще ничего не придумалось. Да вот беда - подвела Азия. Нашлась парочка стран оттуда, а не должно было)) И как Вы думаете, о чем речь? О переходе на летнее время. Где Золотой берег, а где летнее время...

ЭРДЭНЭ!  

Почти. В Африке было, но осталось только на Канарских островах и Мадейре. Правда, не знаю где это можно найти в русской Википедии. А со странами ближнего востока, да.

Джефф, но Канарские острова принадлежат Испании, а Мадейра - Португалии, то бишь, это Европа. При чем тут Африка?

ЭРДЭНЭ!  

Спасибо за подсказку. Вопросы Джеффа этим часто страдают.  

Я добавляю к перечисленным мною некорректностям вопроса еще и отсутствие любых намеков (ключей), что же нужно искать на перечисленных частях света/материках. Я бы сказал - не содержит достаточное количество данных для поиска однозначного ответа; нарушение п. 4.3 к) Правил.

Clever!  

Вот это новинка! Любой вопрос, на который никто не ответил нарушает пункт 4.3к правил. К сожалению, нарушение этого пункта не является основанием для подачи протеста на некорректность (см. пункт 7.3а).  

ЭРДЭНЭ!  

ссылка

Джефф, я полностью солидарен с ЭРДЭНЭ:  

"Джефф, можно надеяться, что в будущем, Вы все же сочтете нужным давать какой-то намёк в каком направлении искать? Или Вам всё равно, что на такие вопросы никто не отвечает?".  

Таких вопросов можно напридумывать с короб.  

Проблема в том, чтобы они разгадывались. Вы же не дали никаких намеков/зацепок. Это плохо - ай-ай-ай!  

Хоть бы как-то на берега или золото намекнули. Впрочем, конечно - вы не должны, если это вас радует.

Вот не хватает "приемщика" вопросов, который бы подсказывал авторам - где добавить, где убавить. Тяжелая неблагодарная работа. Поэтому питерс - лучшая кандидатура

Это я, конечно, шучу. Питерс как "поправит" вопросы - так их никто не разгадает.  

Но какого-то авторитетного вменяемого игрока можно было бы пригласить на проверку вопросов на "разгадываемость". Не на корректнось, а именно на разгадываемость.  

Беда в том, что все хорошие игроки хотят играть, а не проверять.