спортбайк

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B8%D0%BF%D1%8B_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%B2#.D0.A1.D0.BF.D0.BE.D1.80.D1.82.D0.B1.D0.B0.D0.B9.D0.BA

Религиозные споры известны из истории (например Арианский спор), Байк - приток Тайрука

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%BA_%28%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B0%29

Варианты, когда каноэ помогает отдохнуть.  

1. Надо работать руками, а устали ноги.  

2. Гребёт кто-то другой или оно с мотором. ссылка  

3. Оно едет вниз по течению.  

4. На нём все равно легче передвигаться, чем пешком.  

Варианты, когда велосипед помогает отдохнуть.  

1. Надо работать ногами, а устали руки.  

2. Это тандем, и педали крутит кто-то другой, или он с мотором.  

3. Он едет вниз с горы.  

4. На нем все равно легче передвигаться, чем пешком.  

Забавно, но к отдыху (именно отдыху, лифт побоку) можно отнести только пункты 2 и 3. Но это не я в претензии - vilen. Моя трактовка "отдохнуть" приведена в посте 31195 - НУЖНО переместиться в пространстве, а ножки устали.

Не нравится мне ответ beatify. Кроме города, не лежит душа к "ашанабайку", собственно к термину. Ну просто какой-то "черкизон". Жаргон, сленг, фольклор, ещё что (?), но не нравится. Хотел было сравнить с "драндулетом", но, оказывается, в толковых словарях драндулет есть. Зато ашанабайка - нет!

piters, Ваша трактовка все же предполагает не отдых, а работу с меньшими затратами энергии. Я не готов ставить между ними знак равенства.

Конечно работу. Но в духе вопросного "устал - покатайся", иначе должно быть "устал - на диван пузом кверху".

vilen (31212) «Человеку, долго шагающему, можно отдохнуть, просто постояв некоторое время, а если он еще и прислонится к стеночке, то наберется сил, чего не скажешь о каноэ и велосипедах.»  

Ага, постоял в патерностере 10-15 секунд, постоял одну минуту перед дверью кабинета и, переотдыхавшись, помчался отказываться от очередного отпуска  

моя дуаль - КАТАМАРАН  

ката - священный тибетский шарф, один из буддийских символов. ссылка  

Аран - река в коммуне Бонлок (Франция), левый приток Адура. ссылка ссылка  

Питерс! Ну что вы  

Забыли народную поговорку: "Бери больше, кидай дальше, пока летит - отдыхай".  

Так что подходит все, что тут предложили про отдых.  

И гребля: зачерпнул - отдыхай!  

И велосипед: крутанул - отдыхай!  

И дрезина: разок дернул - отдыхай!  

Пока мы обсуждали религиозную принадлежность первой части слова, это имело смысл. Я так точно узнал много нового, за что весьма автору благодарен.  

А вот обсуждение транспортного отдыха уже кажется смешным. Надеюсь, что мне покажут, в чем моя ошибка, но пока этого не произошло, я пребываю в уверенности, что слова об усталости и отдыхе не несут в вопросе никакой смысловой нагрузки и нужны лишь для соблюдения стихотворного размера.  

В защиту Вила скажу,  

В вопросе: "Что, коль устал, ты б покататься смог". То есть, провести некоторое время не прилагая усилий. Мне сразу вспомнился фильм "Новый Одеон". Харатьян зашел в дом, как он уверял, "совершенно случайно, покататься на лифте". Отсюда возникло предположение про лифт.

Прошу прощенья, слова "отдых" в вопросе нет, это я погорячился.