Анджей Сапковский, второй роман трилогии "Сага о Рейневане" называется "Божьи воины"

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D1%8C%D0%B8_%D0%B2%D0%BE%D0%B8%D0%BD%D1%8B

http://hghltd.yandex.net/yandbtm?fmode=inject&url=http%3A%2F%2Fenc-dic.com%2Frusphrase%2FBozhi-voin-4417.html&tld=ua&lang=ru&la=&text=%22%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D1%8C%D0%B8%20%D0%B2%D0%BE%D0%B8%D0%BD%D1%8B%22%20%D0%B2%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&l10n=ru&mime=html&sign=41004087480e198edaa03ccba1892eb6&keyno=0

Сапковский живет в Лодзе, городе-побратиме Сегеда

wadik2001  

1-"Сапковский живет в Лодзе, городе-побратиме Сегеда"  

Очень смелое утверждение.Верно только его вторая часть о побратиме.  

А первая верна только в том,что он родился в ЛОДЗИ. В моей ссылке четко сказано, что мой автор родился в ЛАНКАСТЕРЕ, а в настоящее время проживает в БАТЕ. Просмотрите чуток интернет и увидите,что большинство живут не там,где родились. Можно сказать цитатой одной из ссылок по этому вопросу :"Живут там, где родились, большинство сельского населения, в городах - до 30%."  

За точность цифр не ручаюсь, но общее положение таково.Кстати, ВАШ автор родился не в селе.  

Но на 100% утверждать Вашу неправоту не хочу(а вдруг он вошел в 30%)  

Просто представьте доказательство.  

2-Прежде чем отправить вопрос я проверил СВОЕ крылатое выражение в энциклопедии  

ссылка  

Оно там есть.Ваших божьих сынов там нет.Правда, Вы ссылаетесь на фразеологизм.Соглашусь с тем, что это довольно близко, но мне лично это сравнение напоминает тот факт,что у человека ДВЕ НОГИ.Да, Это так,но попробуйте надеть левый ботинок на правую ногу и наоборот-будет не очень комфортно.Думается,что при всей близости фразеологизма и крылатости, это похоже на ноги.  

Снова не хочу опровергать Вас на 100%  

Но предоставьте любой словарь крылатых выражений со своей версией и я ее приму.  

1. На польском i mieszka do dzisiaj w Łodzi - и живёт сейчас в Лодзи.  

ссылка  

2. Определение крылатой фразы из вики:  

Крылатые слова (калька с нем. Geflügelte Worte, что, в свою очередь, является калькой с греч. ἔπεα πτερόεντα — фразы, встречающейся у Гомера) — устойчивый фразеологизм образного или афористического характера, вошедший в лексику из исторических либо литературных источников и получивший широкое распространение благодаря своей выразительности.  

Т.е. вики ставит знак равенства между "крылатые слова" и "устойчивый фразеологизм".  

ссылка  

Что касается отсутствия фразеологизма "Божий воин" в прведенном автором словаре, то ни один словарь не содержит полной информации. Например крылатая фраза "Если Бога нет, всё позволено" из вышеприведенной статьи вики в словаре тоже отсутствует.

1-"Что касается отсутствия фразеологизма "Божий воин" в прведенном автором словаре, то ни один словарь не содержит полной информации"  

СОГЛАСЕН с этим.  

Поэтому и привел ПОСЛЕДНЮЮ фразу в моем посте О ЛЮБОМ СЛОВАРЕ!  

2-Что касается польского источника по ЛОДЗИ, то Вы знаете мою "НЕДРУЖБУ" с иностранщиной и посему решение этого вопроса оставляю за арбитром.  

1. Я польского тоже не знаю, перевод от он-лайн переводчика.  

2. Так и я в первом посте привел ссылку на Фразеологический словарь русского литературного языка.

Учитывая неоднозначность принадлежности фразы "божьи воины" к "крылатым выражениям" или "устойчивым фразеологизмам", vilen запросил представить хоть один словарь таких выражений, содержащий спорную фразу. Wadik2001 не представил. Возможно, потому что в сочетании с "божьи" чего только не "канонизировано" - всё в словарь не вставишь, но, тем не менее, формального доказательства нет.  

Дуаль не принята.

piters  

Как не представил? В первом же посте этой темы  

Фразеологический словарь русского литературного языка  

ссылка  

Виноват, неудачно скопировал вашу, wadik2001, ссылку из первого поста, у меня она не открывалась.  

Обращусь к Админу для корректировки итога вопроса.

Админ вернул вопрос на повторное рассмотрение.  

Таки есть ссылка на фразеологический словарь.  

Поэтому - дуаль принята.