Интеллект сервер               
Login incorrect.

Напомнить пароль

О проекте 
Правила 
Вопрос дня 
Статистика 
ЧаВо 
Архив вопросов 
Сообщения 
Форум 
Конкурс вопросов 
Регистрация 



Сейчас на сервере:


Реклама:
   Интеллект форум
ID Автор
Дата созд.
Текст
Вопрос о замкнутом круге людей
24363 OldOleg
24-07-2012
06:36:23

Не протест, он будет позже, когда определюсь, будет он на дуальность или некорректность.

                            Смайлы                                                                    • Вернуться к списку тем •

Страница » 1 «

24364 OldOleg
24-07-2012
06:36:55

Трейси Нельсон – современная американская актриса.  

ссылка)  

Нельсон Маркуш (Marcos) – португальский футболист, дебютировавший в сборной Португалии в 2009 году.  

ссылка  

Маркош Дениэл – бразильский теннисист.  

ссылка  

Дениэл Хьюстон – американский актер и режиссер.  

ссылка  

Джордж Хьюстон Рейд – австралийский политик, премьер-министр Австралии.  

ссылка  

Таким образом, замыкает круг Рейд Трейси.  

ссылка  

 

Пока хотелось бы понять, что не понравилось автору.

24365
Джефф
24-07-2012
10:40:15

OldOleg!  

OK, дуальный ответ принимаю. Не то, что мне не понравился Ваш ответ, он просто не совпал с моим. Хотя можно было сказать, что Джордж Хьюстон Рейд родился в Шотландии, и поэтому "президент своей страны" не соответствует. Но не буду. А в чём некорректность?

24366 OldOleg
24-07-2012
13:41:25

2 Джефф  

Я тоже обратил внимание на места рождения и смерти Рейда. Но это ничего не говорит о национальности. Его называют австралийским политиком. Вот и своя страна.  

 

А некорректность вот в чем. Очень уж сомнителен Нельсон Маркос.  

К сожалению, я тоже сначала повелся на сомнительную информацию Википедии, и понял это уже после подачи ответа.  

Во-первых, тут ссылка говорится, что Нельсон его фамилия, а Маркос – имя. Плюс к этому страницы с его профилем тут ссылка и тут ссылка называются Нельсон.  

Во-вторых, и самое главное. На сайте футболиста (думаю, вполне можно считать его официальным, и готов обосновать, если понадобится) его полное имя звучит как Nelson Augusto Tomar Ramos, а не совсем полное – Nelson Ramos. И вообще никаких маркосов. (ссылка). Похоже, что Маркос не более чем прозвище, особенно учитывая мое «во-первых».  

 

В общем, вот Вам два разных протеста. На некорректность мне нравится больше по причине его большей убедительности. Выбирайте сами.  

24367 PaoloS
24-07-2012
19:03:45

Было бы очень странно, если б португальского футболиста называли только по фамилии. Роналдо, Бето, Нани, Деко - все это не фамилии. По умолчанию в профиле стоит имя. Так что с этим проблем нет. Нельсон скорее всего имя.  

А с дилеммой Маркос-Рамос - все-таки нужен источник, явным образом опровергающий то, что Маркос - фамилия. Пока же мы имеем просто варианты с Маркосом и варианты с Рамосом, и те и другие - со вполне солдиных сайтов, в т.ч. португальских. Не удивлюсь, если фамилия там вообще Томар.  

24368
Джефф
24-07-2012
19:28:17

OldOleg!  

Поскольку я уже согласился с дуальным ответом, можно считать, что выбор сделан. Что касается первой ссылки, то я подозреваю ошибку. Во всех остальных источниках пишется, что его имя "Нельсон", в т. ч. и в приведённых Вами. Португальская Википедия пишет, что он родился "Nélson Augusto Tomar Marcos" - чем не надёжный источник? ссылка На официальном сайте его клуба, Реал Бетис, и также на авторитетном сайте про португальский футбол, "PortuGOAL", ссылка ссылка его величают "Nelson Marcos". Расхождение с последним источником я объяснить не могу. И больше ни одного сайта не могу найти со ссылками на "Nelson Ramos". Неужели там тоже ошибка? ссылка

24369
Джефф
24-07-2012
19:49:40

OldOleg!  

То, что он играет под именем "Нельсон" ни о чём не говорит. В португало- и испаноязычных странах игроки часто играют под своим именем (или под прозвищем). Например: португальцы Эйсебио, Симау, Эдуарду, Роланду, Куштодиу; испанцы Рауль, Хави, Луис Энрике; бразильцы Рональдо, Майкон, Лусио, Фабио и Рафаэль (в МЮ).

24370 OldOleg
24-07-2012
22:13:50

2 Джефф, PaoloS  

Со многим из того, что вы говорите, я согласен. Но есть две вещи, которые нуждаются в разъяснении.  

Во-первых, пока найден только один сайт, где четко висят ярлыки отдельно на имени и на фамилии. И там Маркос – имя. Остальные сайты для определения того, что есть что, требуют делать, хотя и очевидные для европейца, но умозаключения.  

Во-вторых, как могло получиться, что на сайте футболиста не нашлось места для его фамилии. Строго говоря, я ее не нашел на тех страницах, где, по моему мнению, она должна быть.  

24371
Джефф
24-07-2012
22:44:29

OldOleg!  

Ещё три ссылки могут представить интерес. Из них следует, что Marcos - однозачно фамилия, но у него может быть и вторая фамилия, Tomar, как шутливо (или нет?) предположил PaoloS. Кроме того, на одном сайте Nelson обозначен как псевдоним. Надо запросить копию его метрики.  

ссылка)  

ссылка  

ссылка

24373
Джефф
25-07-2012
01:04:27

Написал я письмо его клубу, "Реал Бетис". Вот, что ответили - скоро узнаем всю правду.  

 

"Hola, gracias por contactar con nosotros, su correo esta siendo redirigido al departamento correspondiente, en breve recibirá respuesta."  

 

REAL BETIS BALOMPIÉ

24374 OldOleg
25-07-2012
09:26:47

2 Джефф  

Хорошие ссылки. И весьма похвально, что решили обратиться к первоисточнику. Подождем, что скажет соответствующий департамент. У меня, правда, появилось опасение, что португалец сам может не знать, какое слово его имени чем является с точки зрения россиян .  

И знаете, думаю, неплохо было б так копать не при обсуждении сыгравшего вопроса, а до его подачи .  

24398
SergyBoiko
29-07-2012
15:34:32

C согласия автора вопроса - дуаль засчитана.

24412 PaoloS
29-07-2012
23:08:36

"Так скажу: зачем на снятье?  

Я согласен на дуаль." (почти А.Т.Твардовский)

                            Смайлы                                                                    • Вернуться к списку тем •

Страница » 1 «

   
Новости


Реклама:

© AS 2009 St.Petersburg
  ??????.???????
ПравилаВопрос дняСтатистикаАрхив вопросовЧаВоСообщенияФорумКонкурс вопросовРегистрация