Заявляю протест на данный вопрос. Доказательства ниже.

Из итальянской wiki:  

Il Colosseo, originariamente conosciuto come Anfiteatro Flavio o semplicemente come Amphitheatrum, è il più famoso anfiteatro romano, ed è situato nel centro della città di Roma.  

"Colosseo", слова Рим здесь нет. Или итальянцы хуже знают, как правильно Колизей назвать?  

А слова "New Haven Veterans Memorial" являются составной частью официального названия, их неправомерно не учитывать.  

А "похожесть" я не обсуждал, это другой вопрос.  

Да что, впрочем, я... Точность формулировок и точность соответствия ответа вопросу здесь уже не раз нарушалась, и, видимо, никому не нужна...  

vladb, Praskovia!  

Согласно последним (сентябрь 2010г.) результатам рейтинга QS, опубликованным в английской газете "Гардиан", список лучших университетов мира выглядит так:  

1. "University of Cambridge" Великобритания  

2. "Harvard University" США  

3. "Yale University" США  

4. "UCL (University College London)" Великобритания  

5. "Massachusetts Institute of Technology (MIT)" США  

6. "University of Oxford" Великобритания  

7. "Imperial College London" Великобритания  

8. "University of Chicago" США  

9. "California Institute of Technology (Caltech)" США  

10. "Princeton University" США  

ссылка  

Поэтому утверждение в вопросе "города, в которых находятся её лучшие университеты" тоже не точно. В США действительно Гарард и Йель, а в Англии выходит Кембридж и Лондон. Видите - можно придираться к чему угодно. Надо было картинку показать, чтобы отсечь возможные дуали.  

Неудивительно, что итальянцы не признают чужие колизеи - у них самый первый. А колизей есть колизей, где бы он не находился.

Джефф  

Все-таки три моста (может и больше) называются одинаково "Мост Вздохов" - в их названиях нет добавок Оксфордский, Кембриджский и т.п.  

Колизеи называются, все-таки, по разному - Гарвардский Колизей, Колизей, и т.д. Это разные названия. Это как Большой и Малый театры. Вроде бы оба театры, но ведь названия разные.

Tofsla!  

Колизей - название амфитеатра и не просто синоним слова "театр" или "стадион".  

ув. Джефф опять исходит из того, что, если какие-то неточности есть в вопросе, то неточности могут быть и в протесте...

praskovia!  

Я считаю, что в протесте нет неточностей. Йель и Гарвард, три колизея, один из которых неофициально так именуется... Нашёл этот ответ и ответил - больше не искал. Ваш ответ красивее, признаюсь, но когда другие участники (в основном vladb) начинают мелочиться и придираться ко всему подряд, то хочется показать, что и в вопросе не всё безупречно. Если бы Вы могли предвидеть дуальный ответ с колизеями, то легко было бы его отсечь, так как одного из них уже нет в живых, а мосты все стоят. У меня тоже были проблемы с протестами на дуальность на мои вопросы. Что-то пытаешься отсечь заранее, но невозможно все варианты предусмотреть - коллектив у нас изобретательный.

Я считаю, что ув.vladb прав указывая на несовпадении в названии. В вопросе ясно говорится о том что название должно быть "таким же". Ваши доводы, ув. Джефф, тоже понятны, но считаю что Ваш ответ все таки "принятут" к вопросу. Протест отклоняется, приз уходит автору вопроса.