...который плавает в восточное направление...

...которая плавает в северное направление...

...Какова будет минимальное расстояние...

Я правильно понимаю, что на этот набор слов нам надо искать ответ???

2 Джефф: А где в вопросе про кругосветку?  

Там написано "плавает". А "плавает" и "плывет" - это "две большие разницы".  

Сравните:  

1. Утки летают на юг.  

2. Утки летят на юг.  

Из второго определенно ясно направление полета уток.  

А из первого -нет. Может, они оттуда возвращаются...  

И вообще, математика есть наука точная, и не терпит двусмыссленностей в постановке вопроса.  

Это кроме грамматики. Если не секрет, какой программой все-таки переводили условие задачи на русский? Не верю, что писали сами. На форуме у Вас вполне приличный русский, по крайней мере не хуже моего.  

vladb!  

Хуже Вашего, можете не сомневаться.  

Про кругосветку написано там, где написано про обратное направление, т.е. нигде.  

Что касается летают или летят согласен, что летят более точно определяет "в данное время", а летают может означать вообще и в данное время тоже. Не согласен, что второе понимается как в обратноМ направлениИ (видите - учусь). Ведь лосось плавает (надеюсь, не ходит) из Саргассово моря на север для нереста, не он не возвращается.  

Если мне нужно что-то переводить (с английского только) я это сделаю сам, безо всякой программы. Разница между тем, что я пишу или перевожу нет никакой - всё ограничено моим знанием русского языка. Здесь произошло досадное скопление нескольких ошибок (моих) в небольшом тексте. Причины ошибок я уже объяснял.  

"Плавает", "ходит" и т.д. в русском обозначает некое повторяющееся дкйствие: "ходит в школу", "плавает в бассейне", безотносительно к тому, что происходит в настоящий момент. Ребенок ходит в школу, а сейчас смотрит мультик по телеку и пребывает в неподвижности...  

"Плывет", "идет" - обозначает действие, совершаемое в настоящий момент:  

"идет в школу", "идет из школы". Как видите, направление движения задается только в этом случае.

Да всё проще с грамматикой, Джефф просто стесняется признаться...  

Обычные посты он пишет сам, а вопрос попросил жену проверить, ведь помните, он обещал ей давать на проверку. Только он ёлку до сих пор не вынес, так она ему таким образом и "напроверяла"!

piters и всем участникам!  

Ёлку уже вынес и жена всё проверила. В будущих вопросах ошибок не должно быть. НО, в одном из отправленных, но ещё не выставленных на игру, вопросов, есть грамматические ошибки. По-моему это не влияет на понимание вопроса, но если у кого-то возникнут трудности в этом плане, загляните на форум. Я обязуюсь написать соответствующее исправление в 00.01 в день, когда этот вопрос будет играться. Если, конечно, админ его не исправит. Заранее приношу свои извинения.

Хочу отметить три вещи в данной ветки форума:  

1. Оба наказанных далеко не новички на викторине, потому и получили бан.  

2. Хочу еще раз прозрачно намекнуть на вакантное место моего помощника (привелегий никаких - гемороя масса!!!)  

3. Не хочу сглазить, но я рад что при обсуждении данного вопроса все себе вели достаточно культурно.  

ПС: "Не ошибается лишь тот, кто ничего не делает."

To Kacman  

>>3. Не хочу сглазить, но я рад что при обсуждении данного вопроса все себе вели достаточно культурно.>>  

Полагаю, что это из-за того, что основной "матерщинник" проекта был некоторое время в бане. Поостыл и т.п. Это пошло на пользу.  

А по второму пункту: вакантное место можно занимать? Согласен на отсутствие привелегий.

И это кто из нас "матерщинник"?  

Вокантное место не так просто занять. Для этого надо иметь некоторый вес на проекте. Иначе Вам просто вопросы никто не будет присылать.

Так я и вижу, что желающих с "весом" у Bас просто отбоя нет  

Согласен на испытательный срок, а по его истечении обсудим, есть вес или его нет. Будут присылать вопросы или нет. А сейчас просто и обсуждать нечего.  

А то "ВАкантное" место все еще свободно, а вы хоть и с весом, но с русским не в особой дружбе. Сколько ляпов за последний период! Или может вы сами за русский язык всерьез взялись?

Пост СоАдмина самый важный на викторине. Указывать на языковые ошибки авторам не самое главное. Хотелось бы прежде посмотреть на Ваши вопросы. Насколько они будут корректны. Глядя на то, как Вы "разобрались" с пляжным волейболом, есть у меня некоторые сомнения. Ещё интересный момент. Новички приходят сюда играть. Странно, когда человек, недавно появившийся на викторине, хочет пожертвовать своей игрой.

Как бы там не было, но без веса никуда.  

Зарабатывайте и милости просим...