О проекте |
|
Правила |
|
Вопрос дня |
|
Статистика |
|
ЧаВо |
|
Архив вопросов |
|
Сообщения |
|
Форум |
|
Конкурс вопросов |
|
Регистрация |
|
Сейчас на сервере:
|
Реклама:
|
|
|
ID |
Автор Дата созд. |
Текст |
Критика и похвала |
11753 |
Pena 11-01-2008 01:06:58 |
Предлагаю в этом топике подробно обсуждать сыгравшие вопросы. Что понравилось, что нет, и что, возможно, следовало бы переделать и т.п. Можно благодарить авторов (и не только словами :-). Это, возможно, поможет авторам вопросов делать их (вопросы) более интересными для участников. Просьба в добавляемых постах называть либо номер, а лучше дату игры вопроса, и одним-двумя словами отмечать, о чем был вопрос.
Особенная просьба: вести речь только о вопросе, не переходя на личности автора и участников викторины.
Надеюсь, все высказанное в этой теме, позволит викторине в новом году стать еще лучше.
|
Смайлы • Вернуться к списку тем • Страница 1
...
224
225
226
227
228
» 229 «
230
231
232
233
234
...
316
|
38605 |
Джефф 30-01-2019 12:31:22 |
ЭРДЭНЭ!
По моему всё правильно. "Имя заглавного героя произведения знаменитого писателя на языке оригинала отличается лишь одной буквой от имени его (писателя!) единственного сына". Последним упоминается писатель. Если бы я имел в виду сына героя, я бы написал "Имя заглавного героя произведения знаменитого писателя на языке оригинала отличается лишь одной буквой от имени единственного сына первого". Конечно, я мог бы написать "от имени единственного сына второго", но считал, что это не обязательно.
На английском есть такой анекдотическое предложение: "I want to buy a bath for a baby with a tin bottom". |
38606 |
ЭРДЭНЭ 30-01-2019 21:23:39 |
Извините, Джефф, но я остаюсь при своем мнении. В вопросе совсем не очевидно о чьем сыне говорится. |
38683 |
piters 16-02-2019 01:12:46 |
О гаитянском гурде. В русской Вики о монете 1995 года (5 гурдов) ссылка пишется о стали и бронзе. В английской Wiki - ничего. В испанской ссылка) - латунь.
На специализированных сайтах о монетах ссылка ссылка
Бро́нза — сплав меди, обычно с оловом в качестве основного компонента, но к бронзам также относят медные сплавы с алюминием, кремнием, бериллием, свинцом и другими элементами, за исключением цинка (это ЛАТУНЬ) и никеля (это мельхиор).
Такие дела. |
38684 |
piters 16-02-2019 01:15:09 |
Пока вставлял ссылки, пропало (третья строка) - сталь и латунь. |
38685 |
vilen 16-02-2019 12:06:38 |
ПИТЕРС
Признаюсь честно. При подаче вопросов (И ты это давно знаешь) я всегда ориентируюсь ТОЛЬКО на русскую Вики. Неужто ты за эти несколько лет(ведь когда-то мы с тобой были в одной компании борцов с иностранщиной) так хорошо овладел всеми языками, что проверяешь при подаче вопросов данные по всем языкам?
А теперь вопрос к тебе, как к арбитру. Предположим, что англо-франко Вики отметили у себя, что монета была из стали и ЛАТУНИ (в противоположность русской). Ты бы мог назвать такой вопрос НЕКОРРЕКТНЫМ? |
38688 |
piters 17-02-2019 16:14:41 |
1. О "ТОЛЬКО на русскую Вики" я как-то не задумывался, т.к. не изучал глубоко твоё, vilen, творчество. Теперь буду знать (если это правда "ТОЛЬКО"). Некоторые авторы в таких случаях делают примечание - по материалам Википедии. Лично мне это не нравится. Мне не интересно участвовать в чемпионате по поиску в интернете (или в Википедии). Интересно знакомиться (и знакомить) с некоторыми фактами, по возможности соответствующими действительности. Но это спишем на особенности моего организма.
(Правда, я сам подумываю над вопросом на основе именно русской Википедии, но тому причина не боязнь опровержения на других ресурсах).
2. Я обычно руководствуюсь принципом "для поиска ответа на вопрос должно быть достаточно русского языка, а для установления истины все языки допустимы". Когда ищешь ответ на вопрос (иголку в стоге), то ещё и заниматься переводом - дополнительные трудности. Сам часто пользуюсь телефоном - там с переводом проблемы(?).
А уточнять информацию по известному ответу без временнОго ограничения - почему нет? Автор чем-то ограничен?
Ты, vilen, картинку самой монеты видел? Cо сталью и бронзой? Когда составлял вопрос, естественно. Если есть такая - нет вопроса.
3. Я ответ на вопрос искал - не нашёл. Искал в т.ч. по стали и бронзе. Увидев ответ, полез в другие википедии потому, что сама монета необычная, нашёл картинку с монетой, почитал про неё, а там НЕ БРОНЗА! В испанскую Wiki потому что думал, что Гаити - испанская колония. Была когда-то, но потом французы завоевали.
Теперь глянул французскую. Про металлы там не пишут. Но... про фигуры на реверсе - "4 подписанта акта независимости". Стало интересно. В вопросе - "несколько руководителей одного государства". Руководители - это кто? Министр финансов? Минобороны? Президенты-короли? Наверное - последние.
В (любимой) Википедии - Гаити объявила о независимости 1 января 1804 года. Первый в списке "руководителей" - генерал Туссен-Лувертюр - лидер Гаитянской революции, в результате которой Гаити стало первым независимым государством Латинской Америки. Он умер 7 апреля 1803 года.
Такие дела.
4. "Ты бы мог" - мог. Как делали и не только я. Мой последний (теннисный) вопрос оказался некорректным не потому. что в русской Википедии написано - любительница, а потому что так написано много где и, скорее всего, так и было. |
38690 |
vilen 17-02-2019 17:22:03 |
ПИТЕРС
Сочинил пару вопросов. И хотел уже отправить.
Согласно 4 пункта начинаю уже испытывать некие сомнения ибо снова вопросы из русской ВИКИ. Естессно, проверять их не только по всем языкам, но даже по одному не имею никакого желания. Но вместе с тем, давать вопросы, которые кто-то из игроков тут же обвинит в некорректности из-за какого-то расхождения с иноземщиной тоже не хочется.
Вот и скажи мне, как тут быть?
Я предлагаю все же за основу брать РУССКУЮ Вики, хоть видел иногда мнение ,что, мол, англо-франки ГЛАВНЕЕ. |
38691 |
piters 17-02-2019 17:45:53 |
Обычно в Вики указываются источники той или иной информации (см. Примечания). Если же душа не лежит самому проверить дополнительно критическую для вопроса информацию, то волков (протестов) бояться - в лес не ходить (писать вопросы). Дай мне (и другим, которым интересно поковыряться в вопросе, если есть такие) работы. |
38704 |
Koluch 19-02-2019 21:15:32 |
Вопрос от 19.02.2019
Эрдэнэ, прошу вас пояснить, что в этом списке "научного"? Пусть даже и в кавычках?
|
38852 |
piters 04-03-2019 00:46:04 |
Моя вера в честность людей очередной раз подверглась испытанию. Несколькими постами выше (38685) vilen написал, что он ВСЕГДА вопросы основывает на Википедии. Я облазил ее всю при поиске ответа на "женский экипаж", потерял уйму времени и практически лишился возможности стать чемпионом этого цикла! Поэтому требую от vilen"а выдать мне приз зрительских симпатий (в у/е) в качестве компенсации за моральный ущерб! |
38853 |
maks_perst 04-03-2019 11:18:04 |
Слова "всегда" и "ТОЛЬКО" у Вилена относились исключительно к использованию русской Вики. Он подчёркивал, что использует русскую, но не английскую, конголезскую и т.д. версии... Так что моральный ущерб обойдётся без компенсации ))). |
38854 |
piters 04-03-2019 12:37:21 |
А жаль ...
Но можно и так: во-первых - из Википедии, во-вторых - из русской. Анализ "виленской" статистики показывает - из последних полутора десятков вопросов = 75 процентов из Википедии, из них 100 процентов русской.
Может за исследование творчества нашего "цикличного" автора что-нибудь обломится?
О "конголезскую" - какой этот странный русский язык! Страна - Конго, язык - конго, а ейныя денежка - конголезский франк!? От английского "Congolese", что ли? |
Смайлы • Вернуться к списку тем • Страница 1
...
224
225
226
227
228
» 229 «
230
231
232
233
234
...
316
|
|
|
|